ВІТАЄМО ВИПУСКНИЦЮ ОНЛАЙНОВИХ КУРСІВ ІЗ ЦИФРОВОЇ УКРАЇНСЬКОЇ ФІЛОЛОГІЇ!
Студентка магістратури заочної форми навчання ум 23 М групи Єложенко Аліна взяла участь у лексикографічному проєкті та упродовж семестру з 18 вересня по 12 грудня 2023 р. навчалася за стипендіальною програмою на онлайнових курсах із цифрової української філології за підтримки Єнського університету імені Фрідріха Шиллера.
Прослухала курс «Комп’ютерна лексикографія», що ознайомив слухачів із різними типами словників та їхнім застосуванням у сучасних комп’ютерних системах з опрацювання природної мови, зокрема для автоматичного граматичного й семантичного аналізу тексту, та отримала сертифікат.
Студентка здобула практичний досвід укладання різних типів словників на основі Генерального регіонального анотованого корпусу української мови.12411:57
За результатами нею був укладений власний комп’ютерний онлайновий «Тлумачний словник сленгу К-поп» із застосуванням DWS.
Він є словником лексики обмеженого вжитку, а саме – шанувальників кей-поп музики. Оскільки така лексика поповнює жаргонізовану мову та використовується в повсякденному житті молоді, виникла необхідність створити словник, який буде надавати інформацію щодо тлумачення, походження та вживання сленгізмів. Це соціолектний, одномовний, тлумачного типу словник.
Пишаємося успіхами Аліни та бажаємо подальшого професійного зростання!