Slide 1 jFlow Plus

Мелітопольський державний педагогічний університет імені Богдана Хмельницького

Slide 1 jFlow Plus

Природничо - географічний факультет Мелітопольського державного педагогічного університета імені Богдана Хмельницького

Slide 1 jFlow Plus

Філологічний факультет Мелітопольського державного педагогічного університета імені Богдана Хмельницького

Slide 1 jFlow Plus

Мелітопольський державний педагогічний університет імені Богдана Хмельницького

Slide 1 jFlow Plus

Мелітопольський державний педагогічний університет імені Богдана Хмельницького

Slide 1 jFlow Plus

Мелітопольський державний педагогічний університет імені Богдана Хмельницького

Slide 1 jFlow Plus

Мелітопольський державний педагогічний університет імені Богдана Хмельницького

Ukrainian (UA)
Вы зараз на сторінці:
Головна Центр соціологічних досліджень Проект "Інтеркультурні міста"

Проект "Інтеркультурні міста"

15.01.2015

 

Украинский город Мелитополь расположен в юго-восточной части Запорожской области на берегах реки Молочной, которая впадает в Молочный лиман и находится в 70 км от Азовского моря и 150 км от Крыма. Название города имеет греческие корни: в переводе «μέλιτος» («мелитос») - «медовый». Мелитополь был образован в 1784 году по инициативе князя Георгия Потемкина на основании указа императрицы Екатерины II и получил импульс к промышленному развитию благодаря строительству железной дороги. В начале ХХ века в Мелитополе открылись первые предприятия легкой промышленности, машиностроения и металлургии. Мягкий климат Мелитополя отличается большим количеством солнечных дней в году и комфортной погодой. Богатая сырьевая база агропродукции (фрукты, овощи, зерно, мясо, рыба, мед) в радиусе 150-200км – традиционное конкурентное преимущество города для развития пищевой промышленности в регионе. Сегодня Мелитополь – это сочетание выгодного географического расположения, научных и трудовых ресурсов, развитой промышленности. Его население составляет 158 тис. жителей, представляющих около 100 национальностей, народностей, и этнических групп. Еще одной важнейшей демографической особенностью города есть то, что Мелитополь – это молодежный и студенческий город (в нем проживают 25,6% детей и 17,1% студентов различного уровня аккредитации от общего числа жителей). Давняя история ВУЗов города привлекает молодежь не только Запорожской области, но и Херсонской, Днепропетровской областей, а также Республики Крым. Славен Мелитополь и своим историческим и этнокультурным наследием, подчеркивая на протяжении веков свою роль регионального центра и перекрестка разных народов и культур. Имена Дмитрия Донцова, Александра Тишлера, Григория Чухрая и других наших земляков вписаны в украинскую и мировую историю. В разнообразии культурной жизни города выделяются уникальные мероприятия: фестиваль невест, конкурс «Мисс» - и «Мистер-Интеркультурность», Всеукраинский фестиваль «Таврийские сурмы», «Черешнево», «Медово».

Широко известный сегодня как в Украине, так и далеко за ее пределами «город меда» является уникальным местом, где 230 лет живут в гармонии различные этносы и национальности, конфессии, являя собой пример добрососедских отношений взаимоуважения. В городе действует более 20 национально-культурных общин, объединенных в общественную организацию «Совет национальных обществ города Мелитополя» – это общество болгарской культуры «Балканы», мелитопольская еврейская община, общество немецкой самобытности «Видергебурт», греческое общество «Эллада», чешское общество «Богемия», мелитопольское общество корейцев, мелитопольский комитет содействия возвращению крымских татар на историческую родину «Азат», мелитопольское караимское общество, мелитопольское общество армян, мелитопольское армянское общество «Масис», мелитопольская немецкая организация «Центр встреч», Украинско-польское общество «Полония», украинско-немецкое общество «Цухаузе», общественная организация индийской культуры «Ганга», российское общество «Великая Русь», русский просветительский центр «Славяне», общественная организация «Русский дом», и другие.

Вместе с тем, Мелитополь – город, во многом похож на другие украинские города: исторически многонациональный, с успешным промышленным прошлым и многочисленными проблемами нового времени. И все же, Мелитополь не случайно стал одним из первых украинских городов, активно стремящихся изменить существующие стереотипы многокультурного города. Моделью для такого изменения стали принципы интеркультурализма и европейские образцы построения городского сообщества нового типа. Вместе с тем, наш город уже сегодня смог предложить сообществу межкультурных городов свои собственные, устоявшиеся традиции демократического управления культурным разнообразием, что и послужило причиной приглашения его громады к участию во многие проекты. Важнейшей вехой развития Мелитополя является его участие в программе Совета Европы «Интеркультурные города», принятой в 2008 году и охватывающей сегодня весь европейский континент, от Атлантического побережья до Урала, и посвящённой решению проблем как исторического разнообразия, так и современным миграционным процессам, обозначившим новые проблемы и вызовы, тем самым давшим импульс межкультурным инициативам в городских полиэтнических пространствах.

Мелитополь уверенно и четко заявил о своих целях, представляющим нашу страну в Программе «Интеркультурные города» наряду с десятью такими городами как Берлин-Нойкельн (Германия), Осло (Норвегия), Ижевск (Российская Федерация), Патры (Греция), Лион (Франция), Реджио Эмилия (Италия), Люблин (Польша), Суботица (Сербия), Тилбург (Нидерланды), Нюшатель (Швейцария).

Уже за первые два года участия в проекте (2008-2010 гг.) на мелитопольской земле состоялись встречи информационного обмена опытом и идеями с представите лями шести стран и городов – участников: Германии, Польши, России, Сербии, Украины, Франции. Во время визита учасники ознайомились с разнообразными культурними достижениями города, эффективно действующими компаніями, творче скими и социальными программами національно-культурных обществ, социальными технологиями помощи семьям и детям. Также гости познайомились с культурно-историским наследием Мелитополя, его активними горожа нами.  более десяти рабочих поездок городских представителей в другие европейские города, завершившиеся презентацией Мелитополя в Страсбурге, Лионе и Брюсселе, принесшей городу как широкую известность в Европе, так и бренд межкультурного. В свою очередь, Мелитополь посетили известные европейские специалисты и эксперты по вопросам городского развития, политики и муниципальные деятели.

Участие в проекте стало так же отправной точкой и составляющей будущей муниципальной целевой программы «Мелитополь - европейский межкультурный город», в котором, определяя миссию города Мелитополя, как развивающегося, инвестиционно привлекательного края с современными рабочими местами и комфортными условиями для жизни, городские власти и городская община всемерно стараются задействовать потенциал культурного разнообразия для мобилизации усилий и творчества разных этнических групп с целью разработать и реализовать инновационные проекты интеркультурного развития города. По словам управляющей делами Мелитопольского городского исполкома Елены Дубининой «Ожидаемые результаты утверждения этой программы, как например: разработка международного инвестиционного проекта реконструкции мелитопольского парка, заключение соглашений с европейскими городами и городами Союза Независимых Государств по реализации совместных проектов, создание совместных коммунальных предприятий, привлечение гарантированных и заемных средств и многое другое, дают толчок к созданию комплексной долгосрочной программы межкультурной стратегии управления своим многообразием. Такие важные задачи, как развитие чувства культуры, поощрение межкультурного взаимодействия и содействие смешению культур, не просто входят в компетенцию специального отдела или должностного лица, ответственного за их решение, а являются существенным аспектом деятельности всех городских отделов и служб. Мы поставили цель: учиться использовать опыт межкультурных связей для своего социального и экономического развития в создании успешной модели городской реновации путем качественных преобразований поликультурного общества в межкультурное сообщество».

Действительно, межкультурный город не может возникнуть без поддержки руководства, которое во весь голос заявило о своей приверженности идее многообразия. Ведь сам феномен разнообразия нуждается в публичном признании его ценности в целях обеспечения устойчивости политики интеграции и укрепления социального доверия и сплоченности.

Следует отметить, что в качестве одного из инициаторов, самых активных и непосредственных участников разработки и реализации городских программ выступила лаборатория социологических исследований Мелитопольского государственного педагогического университета имени Богдана Хмельницкого, по праву став важнейшим системообразующим субъектом разработки стратегий и методов внедрения городской политики. Включение в проект лаборатории предоставило возможность не только проводить текущий мониторинг, но и своевременно оценивать эффективность взаимодействия органов самоуправления и национально-культурных обществ, а также определить приоритеты в разработке интеркультурной политики в «Стратегии развития города Мелитополя», тем самым координируя усилия мэрии, городских отделов образования и культуры, городской громады и Ассоциации национальных общин. Плодотворным сотрудничеством городской власти и лаборатории во многом предопределены также успехи во многих других проектах, связанных с развитием культурной политики города.

В 2012 году в семи городах Украины - Луганске, Днепропетровске, Николаеве, Одессе, Херсоне, Луцке и Мелитополе, начался процесс культурного картирования в рамках развития украинской сети культуры. Процесс культурного картирования предусматривал анализ и выявление ресурсов, определение основных потребностей в городе и направлений развития культуры, создание базы данных культурных активов города. В нашем городе он был инициирован Мелитопольским городским краеведческим музеем в партнерстве с отделом культуры Мелитопольского городского совета и Запорожским областным благотворительным фондом «Цветок жизни» при поддержке исполнительного комитета Мелитопольского городского совета Запорожской области. Данные, полученные в результате социологического опроса «Работа культурно-досуговых учреждений и культурное картирование глазами мелитопольцев», которым было охвачено более 4500 жителей города разных возрастных и социальных групп, позволили объективно оценить уровень культурного обслуживания населения в соответствии с реальными потребностями местных жителей разных микрорайонов города. Использование разработанной членами рабочей группы лаборатории оригинальной анкеты позволяет в регулярных опросах (например, 1 раз в год) своевременно выявить динамику изменений этого уровня и сделать выводы об эффективности деятельности органов управления. Лабораторией так же были обработаны результаты экспертного опроса с элементами деловой игры и группового письменного экспертного интервью методом «word cafe»: «Как сделать Мелитополь культурно оживленным городом?». Такой подход дал возможность реализовать творческий потенциал экспертов культурного менеджмента и экспертов деятелей культуры, которые лучше всех осведомлены о культурных практиках мелитопольцев, компетентны в вопросах управления культурными процессами и учреждениями городской общины. Подтверждением этому является мнение координатора проекта Совета Европы интеркультурные города, Ирэны Гийдиковой, что одним из секретов успеха города, в котором мирно живут представители разных национальностей, является то, что власть решает, что нужно делать для людей, спрашивая их мнение.

Сегодня можно смело утверждать, что именно системный мониторинг эффективности практических наработок, постоянно проводимый сотрудниками лаборатории социологических исследований МГПУ, позволил выявить оптимальные методы и направления внедрения стратегии межкультурного города, важнейшими из которых стали такие, как создание позитивного общественного отношения к разнообразию и плюралистической идентичности города при помощи публичного обсуждения и символических действий, инициирование шагов по оценке основных функций города через «межкультурные линзы» и создание пилотных проектов в различных социокультурных сферах, инициирование учебной программы межкультурной подготовки для политиков и руководящих работников исполнительной власти и государственных учреждений, председателей национально-культурных обществ, поощрение инициатив гостеприимства, а также различных проектов познания города.

Не секрет, что познание мира начинается в раннем детстве, а заложенные ценностные установки на многие годы определяют поведение и устремления молодых людей. Поэтому самой важной составляющей общегородской программы являются усилия в организации системной работы по межкультурному воспитанию молодежи, в том числе в раннем детстве. Примером дошкольного этнокультурного воспитания является детский этнографический музей, созданный на базе 47-го детского садика, где дети знакомятся с известнейшими персонажами илитературными героями произведений писателей разных национальностей, традиционно-бытовой культурой и символикой этносов, национальной одеждой и особенностями кухни.  Здесь-же, функционируют музыкальный и танцевальный кружки с широким фольклорным песенным и танцевальным этническим репертуаром. Ежегодно в Мелитополе проходит единственный в Украине фестиваль «Круг друзей» для детей дошкольных учебных заведений. Стало традицией проведение и городских фестивалей творчества детей разных национальностей из детских садов и школ – «Восходящая звезда», областной фестиваль языков «Планета» и других.

В городе постоянно расширяется сеть внешкольных учебных заведений, факультативов, воскресных школ по изучению языков национальных общин. Ежегодно увеличивается посещаемость курсов по изучению немецкого языка в МГПУ и Гете-институте, чешского языка при 19 гимназии, болгарского языка при средней школе № 25 и МГПУ, иврита - при центре еврейской культуры. В школе № 22 длительное время изучают факультативно татарский язык, при Запорожском институте государственного и муниципального управления и МГПУ – польский язык, при армянском обществе «Масис» – армянский. Об эффективности этой работы свидетельствуют факты – дети с греческого, армянского, польского, еврейского, русского, караимского, чешского немецкого, болгарского обществ постоянно принимают участие в областных и республиканских олимпиадах по родному языку, культуре, истории, участвуют в конкурсе чтецов.

Популярность учебно-развивающих мероприятий выявила всю значимость вовлечения в межкультурное воспитание детей широкого круга специалистов образовательной сферы. Особенно важным звеном в воспитательной цепочке сегодня становится участие креативных преподавателей гуманитарных предметов, в частности историков, культурологов, искусствоведов, краеведов, социологов, лингвистов, наряду с городскими мастерами различных художественных практик. Хорошие результаты приносит и привлечение квалифицированных педагогических кадров, в том числе иностранных, для повышения уровня преподавания многих предметов в воскресных и общеразовательных школах, высших учебных заведениях, осуществляющих преподавание предметов на национальных языках жителей региона.

Тема развития многонационального Мелитополя находит отражение в научно-исследовательских работах учащихся гимназий и школ города – членов философской, журналистской, историко-краеведческой, искусствоведческой секций Малой академии наук, что не только стимулирует интеллектуальное и творческое развитие учащихся, но и способствует творческой самореализации личности в важнейшем социальном контексте – межкультурных особенностях жизни этносов Запорожского Приазовья.

Проводимой интеркультурной работой на базе образовательных учреждений Мелитополя сегодня обусловлена успешная реализация многих проектов и в молодежно-студенческой среде города. Среди ставших уже традиционными – социальная молодежная акция «Мелитополь – город дружбы», проведение городских «Дней Европы», «Недель толерантности», таких общегородских празднеств как «Мисс и Мистер интеркультурность» и многих других, пользующихся большой популярностью среди молодежи.

К примеру, отмечая День Европы в прошлом году школьники и студенты города в едином порыве демонстрировали единство городов-побратимов Мелитополя и свое стремление к европейским ценностям. По словам главного специалиста управления по делам семьи, молодежи и спорта Татьяны Несват «молодежь города показала, что все страны Европы едины, и наша сила в единстве. Десятки флагов европейских стран развевались на главной площади города, приветливые школьники в национальных костюмах рассказывали о выбранной стране каждому прохожему, угощали блюдами национальной кухни. А вокруг розы ветров (знака на площади Победы) трудились школьники города. Каждая школа наносила контуры европейской страны на плитке, разукрашивали страну по тематике государственных флагов. Многие участники мероприятия пририсовывали своей стране глаза, улыбку и руки. У прохожих создавалось впечатление, что действительно страны Европы держатся за руки. Такой символичный круг еще раз доказывает интеркультурность Мелитополя, ведь наш город открыт для любой национальности.»

Грандиозный флеш-моб, посвященный Дню толерантности провели в ноябре 2013 года студенты Мелитопольского педуниверситета на центральной городской площади под лозунгами: «Узнать. Понять. Принять», «Нет расизму», Мир, дружба, любовь», «ЖГУ - за взаимопомощь», «Я уважаю твою свободу! Уважай, пожалуйста, и ты мою», «Мы разные, мы равные, в единстве сила!», «Мой Мелитополь, моя Украина, я украинец!»

В реальной жизни сегодняшнего Мелитополя национальные различение в быту во многом является достаточно условными, поскольку многообразие традиций и обычаев в межнациональных браках создает в интернациональных семьях культуру нового типа общества, что дает основания Мелитополю, гордо именоваться «интеркультурной столицей Украины». Среди горожан становятся доброй традицией совместные празднования духовно-религиозных праздников, демонстрирующие этнокультурные особенности общин города. Ярким примером такоготрадиционного мероприятия является общегородской праздник Интеркультурная Пасха, в котором демонстрируют свои традиции и обычаи празднования Пасхи представили разных национально-культурные обществ – армянского, немецкого, болгарского, еврейского, русского и белорусского, а также молокане из сел Мелитопольского и Приазовского районов. В этот день, люди разных национальностей проявляют свое мастерство в песнопениях, чтении стихов и театрализованных сценках, посвященных Воскресению Христову. Традиционно богатой выглядит выставка изделий народного промысла на пасхальную тематику, демонстрация искусства изготовления традиционных символов Пасхи – расписных яиц и пасхальных куличей, национальных кулинарных блюд, а также вин, рецепты приготовления которых у каждого народа свои. Все это делает праздник Пасхи очень насыщенным по содержанию и красочным, ярким по форме.

Отмечают в Мелитополе и татарский Сабантуй, и мусульманский Новруз, и молдавский Мартишор. Особенно необычной выдалась мелитопольская Масленница 2013 года, проходившая в форме игр и конкурсов, в которых участвовали не только дети, но и взрослые. По словам депутата Мелитопольского городского совета Натальи Ивановой «Горжане увидели яркие и красочные весенние празднования представителей разных национальностей, проживающих в Мелитополе. Крымскотатарский ансамбль «Гузель Къырым» языком песни и танца рассказал о традициях празднования Навруза. Артисты болгарского фольклорного ансамбля «Балканы» поведали гостям о древнем празднике Баба Марта и его символах – мартиницах. От участников еврейского ансамбля «Мааян» и членов городской еврейской общины мелитопольцы узнали о вкусном и сладком празднике Ту-би Шват – «Новый год деревьев». И, конечно же, гости праздника погуляли на православной Масленице с ее веселыми песнями и хороводами. «Подобными мероприятиями и достигается формирование в мелитопольском сообществе духовно-нравственной атмосферы уважения прав человека, сохранение своей этнокультурной идентичности, укрепление атмосферы межнационального мира и гражданского согласия».

Гордостью Мелитополя является первый в Украине интеркультурный этнографический музей при караимском национально-культурном обществе «Кале». Инициатором его создания выступил Юрий Макаров (Арабажди), совместно с двоюродным братом – Михаилом Арабаджи спонсировавшие его обустройство.

Заслуживают внимания сами мотивы создания музея, которыми с нами поделился Юрий Макаров: «В свое время я принял решение, в связи с тем, что я караим, (это самый малочисленный народ Украины, городская община на сегодня составляет всего 42 человека), создать караимский музей. Причина, которая меня подтолкнула к этому, это – узнать побольше о традициях своего народа, о наших корнях, культуре, и сохранить эти знания для наших детей. В свое время, я узнал, что у караимов было важное правило: Гахамы (лидеры караимского народа) при переезде народа к новому месту жительствапредварительно изучали традиции, обычаи и обряды народов и народностей, проживающих на этой территории, после чего знакомили с традициями, особенностями религии и культуры соседей своей общины. Поэтому у караимов никогда и не возникало проблем со своими соседями, где бы они не жили. Вот эти, очень хорошие традиции мы и хотим возродить в нашем Мелитополе. Поэтому после создания караимского музея, мною было принято решение о создание интеркультурного музея при поддержке всех национальных общин города на базе караимского культурного центра. Все народы и народности города Мелитополя получили возможность представить в этом интеркультурном музее свои экспозиции, связанные с бытом, религией, культурой. Я твердо придерживаюсь той точки зрения, что если народы и народности в независимости от их религиозных убеждений и культурных различий общаются между собой, познают ближе культуру и обычаи друг друга, то никогда эти народы и народности не будут воевать друг с другом, а будут жить в Единой Украине».

Трудно не согласится с мнением Ю. Макарова, ведь уже само открытие музея 15 сентября 2011 года и первая научно-практическая конференция «Культурно - духовные основа крымских караимов: историческая судьба и современность», состоявшиеся в рамках недели караимской культуры и будучи приуроченной 20 летнему юбилею образования караимской общины Мелитополя, послужили знаком изменения ситуации, став значительным событием в жизни региона и ее новой вехой, дав ускорение к развитию многих межкультурных программ в городе. На сегодняшний день в интеркультурном музее работают постоянно пополняющиеся и обновляющиеся стенды всех зарегистрированных национально-культурных общин Мелитопольщины, проводятся круглые столы Совета национальных обществ города Мелитополя, научно-практические конференции, тренинги и семинары, праздники и ярмарки, заседания городского общества краеведов, презентации книг по регионике и практикумы по этнографии.

Важным фактором интеркульторного развития города были и остаются инициативы национальных общин в практической плоскости. Совет национальных обществ города имеет свой видеоархив, фотоальбомы, которые представляют его деятельности и каждого общества в отдельности с момента своего основания. Книги, посвященные историческим вехам жизни каждого народа имеют своей основной целью передачу знаний и опыта взаимоотношений этносов, помогая в осознании своего прошлого и поддержанию гармонии в будущем. С непосредственным участием многих мелитопольцев осуществлялась подготовка и выход в свет книг, отразивших историю освоения края и жизнь городских этнических общин: «Караимы Мелитополя» (2004), «С тоской по Родине… Судьбы крымских татар на Мелитопольщине» (2011), «Евреи Мелитополя» (2012), «Скорбный путь крымских татар-участников Великой отечественной войны», (2014) и многие другие.

Важной информационной компонентой создания интеркультурного городского пространства является и популяризация серьезных научных исследований, касающихся этнокультурной проблематики. Усилиями ученых кафедр МГПУ осуществлена разработка научно-методическихпособий и монографий, посвященных этнографической регионике: «Этнокультурный ландшафт Северного Приазовья» (2004), «Этносоциальное бытие народов Запорожского Приазовья в геокультурном контексте» (2005), «Этносфера народов Северной Таврии в мировоззренческо-ментальном измерении и народном творчестве» (2006), «Социокультурные и образовательные процессы Запорожского Приазовья: проблемы, поиски, перспективы» (2013); международных научно-практических конференций: «Поликультурность, диалог и согласие: украинские реалии» (2008), «Язык и языковой потенциал личности в полиэтническом обществе» (2010), «Постсоветские и европейские ценности: диалог без границ» (2011), «Языковое пространство и культура коммуникации» (2013). Из последних по времени межкультурных инициатив, осуществленных в городе, отметим значимость завершения многолетней работы коллектива ученых МГПУ по подготовке к печати иллюстрированной монографии «Храмы этноконфессионального Запорожского Приазовья: воспоминания сквозь века». В целом книга представляет историю храмов, религиозных общин, этноконфессиональных центров Мелитопольщины за полтора века, и является своего рода уникальной, поскольку освещение истории и общественной роли конкретных храмов с помощью устных источников в Украине ранее не проводилось. Книга выйдет в ближайшее время при поддержке секретаря городского Совета, и.о. мэра Мелитополя Сергея Минько, по словам которого «Одной из важных характеристик издания является именно межкультурный подход к отображению духовной истории Приазовья и интенсивное внедрение его материалов в школьные программы по краеведению, этнографии и спецкурсы, что позволит с раннего возраста развивать интерес детей и молодежи к духовно-историческому наследию нашего региона. История возникновения на Приазовской земле храмов различных конфессий хранит множество неповторимых особенностей, окружена многочисленными легендами и преданиями, связана с судьбами, помыслами и деяниями многих достойных людей, без познания опыта которых наши знания о собственных духовных истоках, да и о самих себе будут неполными. Я искренне верю, что проделанная коллективом МГПУ работа не только позволит многим читателям духовно прикоснутся к святыням предков, но и предоставит возможность чувствующему и думающему молодому поколению глубже соприкоснуться к духовной связи веков».

В этом направлении, следует отметить и активную деятельность Центра болгаристики, открытого в 2008 году при Мелитопольском государственном педагогическом университете имени Богдана Хмельницкого и представляющего третью по численности в Мелитополе после украинцев и русских 27 тысячную болгарскую общину Приазовья. По словам основателя и руководителя Центра Сергея Пачева, автора исследования «Возникновение болгарских сел в Северном Приазовье (1861-1863)» (2007), его созданию предшествовало многолетнее сотрудничество университета с Мелитопольским обществом болгарской культуры «Балканы».

«Научные изыскания сотрудников Центра сосредоточены на комплексном изучении болгарской этнической группы Приазовья: историография, история (традиционная и устная), этнология, фольклористика, этнопсихология, ономастика, социолингвистика, проблемы методики преподавания родного языка в условиях полиэтнической среды. Проводится эвристическая работа в архивах, этнографические экспедиции (как в болгарских селах в Приазовье, так и в Сливенском крае в Болгарии, откуда прибыли значительная часть переселенцев).

Центр болгаристики выполняет научно-коммуникативную функцию, объединяя исследователей данной проблемы из Украины (Киев, Харьков, Сумы, Полтава, Горловка, Одесса, Николаев, Запорожье, Бердянск) и Болгарии (Софийский университет «Св. Климент Охридски», Юго-Западный университет «Неофит Рилски», Велико-тырновский университет «Св. Кирил и Методи», Региональный исторический музей и Технический университет в Сливене, два научных института Болгарской академии наук – Институт исторических исследований и Институт этнологии и фольклористики с этнографическим музеем). На базе Центра регулярно проводятся международные научные форумы «Приазовский болгаристический семинар», усилиями ученых и педагогов издано 5 томов серии «Болгары Северного Приазовья: история, язык и культура», оказывается помощь студентам в овладении болгарским языком и прохождении практики на территории Болгарии».

Очевидно, что научно-организационные усилия центра, наряду с другими научно-гуманитарными базами Мелитополя оказывают самое положительное влияние на состояние городской межкультурной политики.

Как показала городская практика, развитие в вышеуказанных направлениях, максимально широкое использование средств культуры для углубления существующих межкультурных взаимосвязей и взаимовлияний в городе, базируясь на слаженной системной работе городских властей и представителей национальных общин, научных подходах и тщательном мониторинге их продуктивности – уже спустя неполных четыре года от начала планомерного внедрения интеркультурной программы, в 2012 году дала обнадёживающие результаты.

Исследования показали устойчивость точки зрения горожан в позиционировании Мелитополя, как интеркультурного города. Так, при разработке «Стратегии развития города Мелитополя» с учетом мнения не только экспертов, но и его жителей посредством проведения 10 фокусных групп с различными категориями населения и анкетного опроса среди более чем 12 тысяч респондентов было выявлено, что 55,2% опрошенных основное преимущество города по сравнению с другими городами Украины видят в его географическом расположении, 26,4% - в благоприятных климатических условиях, а почти четверть (24,0%) респондентов – в его интеркультурности. Если два первых фактора являются объективными и традиционно массово отмечаются в опросах мелитопольцами, то показатели третьего свидетельствуют о признании широкой общественностью интеркультурности в качестве устойчивой компоненты бренда города.

Проделанная работа в значительной мере способствует консолидации мнений горожан по многим важным вопросам. И то, что город уверенно и четко заявил о своих намерениях относительно будущего Парка культуры и отдыха им. М. Горького, который мелитопольцы считают символом города и хотят видеть межкультурной площадкой, способствующей развитию культуры толерантного отношения национальностей друг к другу, само по себе уже является результатом плодотворного сотрудничества органов местного самоуправления,национально-культурных обществ, педагогов, ученых и горожан в целом (по результатам культурного картирования, центральный городской парк культуры и отдыха 20,1% опрошенных хотят видеть как интеркультурный, 62,1% из них считают важной для города его трансформацию в интеркультурный). Именно поэтому сегодня преобразование городского парка культуры и отдыха им. Горького в интеркультурный «Мелито-Парк» – открытый для участия всех горожан проект по обустройству любимого места встреч и этнокультурных мероприятий представителей всех национальностей, проживающих в городе. Вместе с тем, это практическая возможность выявления потенциала культурного разнообразия города и мобилизации творческих личностей, координации усилий этнических общин для разработки и реализации многих будущих инновационных проектов. Свидетельством инициативности горожан является реставрация одного из самых старых памятников Мелитополя, посвященного интернациональной дружбе – скульптурной композиции  «Дружба молодежи», стоявшей в 1959-году в самом центре городского парка, а в 70-ом перенесенного на одну из аллей. Реставрировать памятник взялся молодой скульптор Константин  Алексий, выпускник Мелитопольского Высшего училища культуры. По мнению руководства парка, хоть эта скульптурная группа еще советских времен, она совершенно не утратила своей актуальности. По словам Сергея Пушкина (заместителя директора парка культуры и отдыха им. Горького), «скульптура есть символом «памяти поколений и вписывается в нашу концепцию интеркультурного парка».

Исследование мнений городских национальных общин наглядно демонстрирует их важность для успеха многих начинаний, поскольку степень внимания и непосредственного участия в межкультурных мероприятиях со стороны жителей города во многом зависит от их информированности, как важного критерия уровня социокультурного развития города и интеркультурных практик, основанных на принципах простоты организации, интерактивности и массовости включения в социокультурную деятельность рядовых горожан. Замечательным примером может послужить поддержка крымских татар в связи с аннексией Крыма в Обращении представителей национально-культурных общественных организаций города и членов общественной организации «Солидарность и ответственность»: «Мы – Мелитопольцы. Мы – жители нашего родного многонационального города Мелитополя, Мы – украинцы, русские, крымские татары, болгары, евреи, чехи, поляки, немцы, караимы, белорусы, греки, армяне…Мы – православные, католики, христиане, мусульмане, иудеи….Мы – семьи, взрослые, молодежь, дети, учителя, предприниматели, бизнесмены, рабочие, врачи, музыканты…Настоящим Обращением мы заявляем, Мы – граждане Соборной и самостоятельной УКРАИНЫ, в которой мы говорим на разных, родных нам языках и мыслим свободно вместе с нашими братьями и сестрами из разных уголков Украины. Мы придерживаемся разных политических взглядов и должны самостоятельно выбрать свой дальнейший путь развития, У НАС ЕДИНАЯ ЦЕННОСТЬ – ЧЕЛОВЕЧЕСКАЯ ЖИЗНЬ И СВОБОДНАЯ ЕДИНАЯ УКРАИНА! Толерантность, взаимоотношения, диалог и взаимопонимание должны стать нормой поведения граждан всех стран и государств. Мы призываем всех уважать суверенный выбор украинского народа и сделать все возможное для сохранения единства Украины!»

В «Стратегии развития города Мелитополя» особая роль отводится городским СМИ. Поскольку средства массовой информации оказывают огромное влияние на межкультурные взаимоотношения и на восприятие горожан, создавая особое пространство межкультурной коммуникации, активность в виртуальном пространстве может оказывать решающее влияние на формирование городского согласия и взаимопонимания. Именно поэтому межкультурные города сегодня – это города развитых межкультурных коммуникационных и информационных технологий. Сегодня на сайте (www.intermisto.in.ua) можно получить информацию о представителях различных национальностей, живущих в родном городе, об их культурных и национальных особенностях. Инициатором создания этой веб – странички является объединение общественных организаций «Совет национальных обществ города Мелитополя», а появилась она в рамках швейцарской программы “Модель 21”. Организаторы этого проекта надеются с помощью интернета показать всему миру, что в нашем городе испокон веков мирно сосуществуют представители сотни национальностей. Посетители сайта могут узнать общие сведения о Мелитополе, о его достопримечательностях, познакомятся с обычаями, традициями и даже национальными блюдами представителей интеркультурного Мелитополя. В дальнейшем планируется дублировать всю информацию сайта и на английском языке для как можно большего охвата интернетовской аудитории.

Через средства массовой информации изучается, обогащается и распространяется лучший опыт деятельности национально-культурных обществ. В городских национальных обществах – болгарском, чешском, немецком, греческом, еврейском и других, есть свои замечательные поэты, писатели, художники, достижения которых печатаются и издаются. На каналах городского телевидения внедрены выпускиспециальных национальных программ, создаются видеофильмы о деятельности обществ. В 2014 году на местном телеканале МТВ+ появились новые программы. Среди них, инициированная Мариной Самбур программа на этнокулинарную тематику «Я готовлю для тебя – я думаю о тебе». По мнению Марины, «…многообразие национальных кухонь народностей, для которых Мелитополь стал родным домом, позволяет в непринужденной форме не только поделиться кулинарными изысками, но и передать национальный дух гостеприимства, особенностей праздничного стола в этой, вероятно, самой демократичной и общедоступной сфере межкультурного – кулинарного диалога. Это неповторимая атмосфера домашнего очага, создаваемого его хранительницей – любящей женщиной, – мамой, женой, соседкой и потому так понятная всем, без исключения. Ведь ничто так не объединяет людей, как совместный обед. Поэтому, не случайно избранные нами тематика и формат передачи, предполагают именно через домашнюю национальную кухню открыть еще одно окно в такой многообразный мир дружной семьи народов Запорожского Приазовья. Уже первые передачи цикла показывают, что программа обречена на успех у самого широкого круга мелитопольцев».

Успешное развитие интеркультурного города сегодня предполагает активное участие и содержательное сравнительное позиционирование результативности применяемых методик и практик в мировом культурном пространстве. На сегодняшний день Мелитополь вместе с десятью другими украинскими городами: Южным, Луцком, Житомиром, Прилуками Нежином, Хмельницким, Винницей, Херсоном, Ивано-Франковском и Павлоградом входит в состав Украинской платформы интеркультурных городов, которая стала базой формирования украинской национальной сети. Межкультурная стратегия развития городов, испытанная и развитая в рамках программы Совета Европы «Интеркультурные города», позволяет сегодня внедрять новые приемы управления, общественного участия, межсекторного взаимодействия, проектных подходов и т.д. для успешного будущего развития, а сотрудничество с существующими сетями и объединениями межкультурных городов в Европе, открывает возможности успешного сотрудничества, обмена опытом и идеями межкультурного диалога, с опорой на такие важные документы, как «Конвенция ЮНЕСКО об охране и поощрении разнообразия форм культурного самовыражения», «Белая книга Совета Европы по межкультурному диалогу», «Задание на 21 века для культуры» и другие.

Сегодняшние задачи внедрения в процесс городского развития программы «Интеркультурные города» состоит прежде всего в объединении усилий различных секторов и мобилизации внутренних ресурсов, влияющих на улучшение качества жизни горожан, способствующих укреплению взаимоотношений между культурными сообществами города и формированию современной городской политики. Для своих жителей современный Мелитополь вполне заслуживает на проведение демократической политики и повсеместное внедрения таких ее неотъемлемых компонент, как развитое межкультурное управление и поощрение многообразного облика города; как поддержка инициатив обустройства мест, где встречаются культуры, как поддержка "мостостроителей", а не «привратников» и на всеобъемлющее информационное партнерство всех активных субъектов этих процессов.

Именно поэтому мелитопольцы активно участвует в практикумах по обмену опытом, его представители приняли действенное участие в двух международных форумах интеркультурных городов – «Украинской платформы перемен» (г. Киев, 2012), «Порт-культур» (г. Луцк, 2013). В мае 2014 года Украинский Центр культурных исследований при Министерство культуры Украины и Мелитопольский государственный педагогический университет им. Б. Хмельницкого, подписали Меморандум о сотрудничестве, направленном на исследование, изучение и обобщение практик применения межкультурных стратегий развития украинской сети интеркультурных городов, на разработку пособия по межкультурной стратегии местного развития для распространения в Украине, проведение специальных семинаров и конференций по обмену опытом.

Результаты этого участия позволяют нам утверждать, что город Мелитополь сегодня выбирает путь от толерантного равновесия к межкультурному развитию и, по утверждению международных экспертов, представляет собой достаточно «успешную модель управления культурным разнообразием», служа положительным примером для других европейских городов в плане толерантности отношений между людьми разных национальностей. К такому выводу пришла группа экспертов программы «Отчетность по результату», которая работала в Мелитополе в рамках проекта Совета Европы «Интеркультурные города» в 2012 году, высоко оценив работу городской власти по созданию стратегического плана развития Мелитополя. Как отметили эксперты Совета Европы, на Западе власть редко прислушивается к мнению горожан, считая, что лучше знает их проблемы, тогда как Мелитополь удивил европейцев своей способностью определять не одну, а несколько целей и успешно двигаться к ним одновременно. Сегодня мы с уверенностью можем утверждать, что именно внимание к содержательным аспектам интеркультурной практики мелитопольцев, опора на мнение национальных общин относительно предпочтительных форм межкультурной деятельности (муниципальных и самоорганизующихся), а также планомерная разработка вариативной интеркультурной политики в условиях взаимовлияния всех аспектов городского социума и позволила Мелитополю приобрести свой бесценный опыт воплощения креативных практических инициатив, способствующих межкультурному диалогу в городе.

Практика подтверждает правильность избранного Мелитополем и мелитопольцами пути. Хотя, согласно рейтингу журнала «Фокус» (2013г.), Мелитополь вошел в список пятидесяти самых комфортных для жизни украинских городов Украины, заняв 35 позицию и оставив позади себя Днепропетровск, Житомир, Трускавец, Алушту, мы убеждены, что внедрение и эффективное применение интеркультурных муниципальных и национально-общинных практик жителей Мелитополя во взаимодействия с другими социальными институтами в дальнейшем в значительной степени может приблизить городскую общину к новым значительным успехам в решении многих социальных и культурных проблем.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Новини університету